mercoledì 25 gennaio 2017

WINTER 2017 BAGS - FASHION TRENDS

Ciao ragazze, protagoniste di questo post sono le borse.
Hi girls, this post is all about bags.
Non possiamo assolutamente uscire senza di lei e quindi sapete quali sono i modelli must have per questo freddo inverno 2017?
We can’t really leave home without it so do you want to know this freezing  winter  must haves bags?
Il secchiello. Lo zaino e la tote bag in velluto.
The bucket bag, the backpack and the velvet tote bag.

Elle Fanning for Marc Jacobs

LA BORSA A SECCHIELLO
THE BUCKET BAG
La borsa a secchiello è un modello evergreen e in questo momento sta riscuotendo un discreto successo.
The bucket Bags is a timeless shape and its appreciation seems now revived.
Io non lo amo particolarmente ma sembra proprio che per questo inverno lo porteremo in taglia mignon!
I don’t particularly fancy this bag's’ shape but it seems that this winter we will wear it and in the  small size nevertheless!

voyage-regine by MARK JACOBS

Blue Bucket Bag By MICHAEL KORS


faux leather sachel by H&M

cobalt blue backet bag by MANGO


LO ZAINO
THE BACKPACK
Lo zaino è sicuramente sinonimo di praticità attenzione però non mi riferisco agli zaini che usavamo per andare a scuola bensì a dei modelli fashion e di tendenza che vale la pena prendere in considerazione.
Backpack means comfort for sure, however I’m not talking about school backpacks but fashion, trendy bags that are absolutely worth considering.


navy lambskin backpack by CHANEL 

convertible faux leather backpack by ZARA


black  with golden buckle backpack in faux leather by ZARA

Funny faux leather backpack by ACCESSORIZE

palm spring packpack by LOUIS VUITTON

Io prediligo uno zaino nero in pelle, è un colore più facile da abbinare e lo si adatta facilmente ad ogni occasione d'uso, al massimo una tonalità cognac o sulle sfumature del bronzo.
I favor it in black leather, cognac or in a copper hue: this colors are easy to match and just perfect for any occasion.

LA TOTE BAG IN VELLUTO

THE VELVET TOTE BAG
Trend assoluto per questa stagione fredda è proprio lui: il velluto.
The real trend of this season though  is velvet.
Al contrario di quello che si pensa, il velluto non si addice solo a look da sera oppure formali ma si addice anche ad un look da giorno in n quanto può impreziosire l'outfit che indossate, indipendentemente dal fatto che andate a lavoro oppure uscite per il tempo libero.
Differently from what one may think, velvet is not only for evenings or formal occasions: it suits a day outfit too since it can  enhance your   outfit no matter what it is for your leisure time or the working hours.





 Velvet tote bag by COCCINELLE


Velvet tote bag by MANGO


Velvet tote bag by ZARA



velvet tote bag with fringes by ZARA

In inverno diventa tutto più semplice, basta avere un bel cappotto, delle belle scarpe ed una borsa alla moda per risolvere il problema del cosa mi metto.
Basta ricordare quanta cura le nostre nonne mettevano nello scegliere il cappotto ma soprattutto la borsa che poi avrebbero indossato per tutto l' inverno!

In winter everything is a lot easier, a nice coat, a fancy pair of shoes and a stilysh bag just make do and solve the eternal "what will I wear tomorrow?" question.
We shall remember just how carefully our grandmothers chose the coat and bag they'd wear forthe whole season!

Nessun commento:

Posta un commento