venerdì 23 ottobre 2015

FALL/WINTER 2015 MUST-HAVE

Follow my blog with Bloglovin
Hello Girls,
after the posts on the pantone colors for this fall, I want to suggest the 3 must have items for this winter/fall 2015.
The clothes I've chosen for this post are among the most fashionable, as magazines and stylists indicate.

Ciao ragazze,
dopo il post dedicato ai colori dell'autunno 2015 secondo l'Istituto Pantone, ho pensato di indicarvi quali siano i 3 capi d'abbigliamento rigorosamente must-have per questo A/I 2015.
I capi presi in considerazione da me in questo post sono tra quelli ritenuti più alla moda sulle riviste e sulle passerelle dei grandi stilisti.

French people call them CUISSARDES, English ones OVERKNEE.
They are the tall, very tall boots and nowadays they are the most fashionable and daring tendency!
People either love or hate them but this boots can appraise every kind of figure: they even slender a chubby or not so tall figure. You have only to carefully choose their style and your overall outfit.
If you like the OVERKNEE model, the ones that cover your knee, don’t go for stretchy but soft and flared, preferably in our classical and beloved total black so you will also complete your outfit with a touch of character.
I francesi li chiamano CUISSARDES, gli inglesi OVERKNEE. 
Sono gli stivali alti anzi altissimi, più fashion ed audaci del momento!
C'è chi li ama e chi li odia eppure questi stivali possono valorizzare tutti i tipi di fisicità: slanciano la figura anche alle ragazze un pochino più formose e non molto alte.
Basta scegliere con cura il modello e l'outfit.
Se prediligete il modello di stivali OVERKNEE, ovvero sopra il ginocchio, sceglietelo non elasticizzato ma morbido e svasato, preferibilmente nel più classico e amato total black, così completerete il vostro outfit con un tocco di carattere.

The second one is the outerwear, the ultimate must have, glam, versatile and above all warm. Did you get it? The COAT. We can wear it whenever we like, it’s the item we cannot do without and if we match it with the right accessories, it will surprisingly change its appearance and will be perfect for every occasion. For this Fall/Winter 2015 the coats will be oversize, you will wear them maxi size and calf long and could also wrap you up in them when the cold will arrive. Since the cold season is already arrived, even though every year we pile up gorgeous coats in our closets, I think it’s the moment to make room for a “new friend”  to protect us from the incoming winter.

È il capospalla must have per eccellenza: glam, versatile ma sopratutto caldo.
Avete capito di cosa sto parlando? Il CAPPOTTO, lo possiamo indossare in ogni momento della giornata, è il capo d'abbigliamento di cui non potremmo mai fare a meno e abbinato con gli accessori giusti cambia aspetto per ogni occasione!
Per questo A/I 2015 i cappotti diventano over, ovvero di taglia maxi e lunghi fino a metà polpaccio, in cui avvolgersi all'arrivo del primo freddo.
Visto che la stagione fredda è arrivata, ed anche se di anno in anno accumuliamo dei cappotti bellissimi nel nostro armadio, è arrivato il momento di trovare un "nuovo amico" che ci protegga dalle basse temperature.
And now the leather skirt, mini midi or maxi.
It is a Fall/Winter 2015 must, matched with a plain t-shirt or a jeans blouse.
A leather skirt can make us feel fascinating and sensual. They are also perfect  with sweaters or sweatshirts on winter. Low cost brands like Zara or H&M offer so many different models it’s unlikely not to find the right one for every one of you.

La gonna in pelle: mini, midi o maxi.
È il must dell'A/I 2015, abbinata ad una t-shirt ma monocromatica oppure ad una camicia di jeans.
La gonna in pelle ci può far sentire intriganti e sensuali, in inverno poi sono perfette per essere abbinate con maglioni e felpe. Anche i brand low cost come Zara e H&M ne hanno realizzate così tante che è improbabile che non si riesca a trovare il modello giusto per ognuna di voi.
Tall boots, wrapping up coats, leather skirts: does this remind you of something? What if I add flower patterns, high waste trousers, mini dresses, cheerful scarves, jeans blouse and big sunglasses?
Not a hint yet? What about the loon pants and the thick wool sweaters?
I hope my sweet girls you like the seventies because they are definitely back and so will I with my next post on the influence of that decade on the incoming season.


Have a nice shopping time girls! Go wild!

Stivali, cappotti avvolgenti, gonne di pelle: vi ricorda qualcosa? E se aggiungessi fantasie floreali, pantaloni a vita alta, mini abiti, sciarpe colorate, camicie di jeans ed occhiali voluminosi?
Ancora niente? E se vi nominassi i pantaloni a zampa ed i maglioli di lana grossa?
Spero proprio, mie care ragazze, che vi piacciano gli anni 70 perché sono tornati, e ci tornerò anche io nel mio prossimo post sull’influenza di questa decade sulla stagione in arrivo.


Buono shopping ragazze, sbizzaritevi!

Nessun commento:

Posta un commento